HP Deskjet 930cm Printer - Especificaciones

background image

Especificaciones

HP Deskjet 930C modelo C6427A
HP Deskjet 932C modelo C6427B
HP Deskjet 935C modelo C6427C

Tecnología de impresión

Impresión térmica por inyección de tinta

Velocidad de impresión de texto negro

Velocidad de impresión de texto mezclado con grá-
ficos de color

Resolución de texto negro TrueType™ (depende del
tipo de papel)

Resolución de color (depende del tipo de papel)

Compatibilidad de software

Conexión USB: Mac OS, versión 8.5.1 o superior
Conexión AppleTalk: Mac OS, versión 7.6.1 o superior

Requisitos del sistema

Conexión USB:

Computadora PowerPC Mac OS con puerto USB
Mac OS, versión 8.1 o superior
32 MB RAM
8 MB (mínimo) de espacio disponible en el disco duro

Ciclo de trabajo

2.000 páginas por mes

Memoria

4 MB RAM incorporada

Botones/luces

Botón Cancelar
Luz de estado de los cartuchos de impresión
Botón y luz Reanudar
Botón y luz de encendido

Interfaz de E/S

Cable paralelo Centronics que cumple con la norma IEEE
1284, con receptáculo 1284-B
Bus serie universal (USB)

Dimensiones

440 mm de ancho x 196 mm de altura x 400 mm de
profundidad (bandeja bajada con papel) o 250 mm de
profundidad (bandeja levantada)
44,0 cm de ancho x 19,61 cm de alturea x 40,03 cm de
profundidad (bandeja bajada con papel) o 25,02 cm de
profundidad (bandeja levantada)

Peso

5,72 kg sin cartuchos de impresión

Condiciones ambientales de operación

Temperatura máxima de operación: 5 a 40

˚

C

Humedad: 5 a 80% humedad relativa sin condensación
Condiciones ambientales recomendadas para una calidad
óptima de impresión: 15 a 35

˚

C

20 a 80% de humedad relativa sin condensación
Temperatura de almacenamiento: -40 a 60

˚

C

Consumo de electricidad

2 vatios máximo cuando está apagada
4 vatios promedio cuando no está imprimiendo
25 vatios promedio cuando está imprimiendo

Requisitos de electricidad

Acomoda automáticamente la gama mundial de voltajes de
línea de CA y frecuencias.

Emisiones de ruido declaradas en conformidad con
ISO 9296

Potencia del sonido, LWAd (1B = 10dB):
5,9 B en modo normal.
Presión del sonido, LpAm (posición cerca de la impresora):
46 dB en modo normal.

Borrador:

9 páginas por min.

Borrador:

7,5 páginas por min.

Borrador:

300 x 600 ppp

Normal:

600 x 600 ppp

Óptima:

600 x 600 ppp

Borrador:

300 x 600 ppp

Normal:

Capas de color

Óptima:

Capas de color

✽✽

Voltaje de entrada:

100 a 240 VCA (±10%)

Frecuencia de
entrada:

50/60 Hz (+3 Hz)

Cifras aproximadas. La velocidad exacta varía según la configuración del sistema, el software que se utilice y la complejidad del documento.

✽✽

Está disponible también un modo de alta resolución de 2400 x 1200 ppp.

background image

B

59

Peso de los medios de impresión

Manejo de los medios de impresión

Alineación

Tamaño de los medios de impresión

Papel:

Letter
Legal

60 a 90 g/m

2

(16 a 24 lb)

75 a 90 g/m

2

(20 a 24 lb)

Sobres:

75 a 90 g/m

2

(20 a 24 lb)

Tarjetas:

110 a 200 g/m

2

(110 lb índice máx.)

Papel continuo:

60 a 90 g/m

2

(16 a 24 lb)

Hojas sueltas:

hasta 100

Papel continuo:

hasta 20 hojas

Sobres: hasta

15

Tarjetas:

hasta 30 tarjetas

Tarjetas de
felicitación:

hasta 5 tarjetas

Transparencias: hasta

25

Etiquetas:

hasta 20 hojas de etiquetas (use sólo
hojas de tamaño Letter o A4)

Capacidad de la
bandeja
deSALIDA:

hasta 50 hojas

Vertical:

+/- ,058 mm (0,002 pulg.) en modo
normal

Inclinación:

+/- ,152 mm (0,006 pulg.) en papel
corriente
+/- ,254 mm (0,010 pulg.) en
transparencias HP

Papel:

Letter

216 x 279 mm (8,5 x 11 pulg.)

Legal

216 x 356 mm (8,5 x 14 pulg.)

Exec

184 x 279 mm (7,25 x 10,5 pulg.)

A4

210 x 297 mm

A5

148 x 210 mm

B5-JIS

182 x 257 mm

Definido por usuario:

Ancho

77 a 216 mm (3,0 a 8,5 pulg.)

Longitud

127 a 356 mm (5,0 a 14 pulg.)

Papel continuo:

Letter

216 x 279 mm (8,5 x 11 pulg.)

A4

210 x 297 mm

Sobres:

Nº 10

105 x 241 mm (4,3 x 9,5 pulg.)

Invitación A2

111 x 146 mm (4,37 x 5,75 pulg.)

DL

220 x 110 mm

C6

114 x 162 mm

Fichas/Tarjetas de
felicitación:

76 x 127 mm (3 x 5 pulg.)

102 x 152 mm (4 x 6 pulg.)

127 x 203 mm (5 x 8 pulg.)

A6:

105 x 148,5 mm

Hagaki:

100 x 148 mm

Etiquetas:

Letter

216 x 279 mm (8,5 x 11 pulg.)

A4

210 x 297 mm

Transparencias:

Letter

216 x 279 mm (8,5 x 11 pulg.)

A4

210 x 297 mm

Foto (con etiqueta
adhesiva)

102 x 152 mm (4 x 6 pulg.)

background image

60

B

Márgenes mínimos de impresión

La impresora no puede imprimir fuera de cierta área de la
página, entonces debe asegurarse de que el contenido del
documento quepa dentro del área imprimible.

Cuando utilice tamaños de papel no estándar y seleccione
el ajuste

Tamaño de papel especial

en el cuadro de

diálogo

Ajustar página

, el ancho del papel deberá estar

entre 77 y 215 mm (3 y 8,5 pulgadas) y la longitud deberá
estar entre 127 y 356 mm (5 y 14 pulgadas).

Papel Letter, Legal y Exec

Papel A4

Papel A5, B5 y de tamaño Especial

Tarjetas (3 x 5, 4 x 6, 5 x 8 y A6)

Postales Hagaki

Sobres

Papel continuo, A4 (210 x 297 mm, 8,27 x 11,7 pulg.)

Papel continuo, Letter (8,5 x 11 pulg.)

Foto con tira desprendible 112 x 152 mm
(4 x 6,5 pulg.)

Izquierdo:

6,4 mm (0,25 pulg.)

Derecho:

6,4 mm (0,25 pulg.)

Superior:

1,8 mm (0,07 pulg.)

Inferior:

11,7 mm (0,46 pulg.)

Izquierdo:

3,4 mm (0,134 pulg.)

Derecho:

3,4 mm (0,134 pulg.)

Superior:

1,8 mm (0,07 pulg.)

Inferior:

11,7 mm (0,46 pulg.)

Izquierdo:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Derecho:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Superior:

1,8 mm (0,07 pulg.)

Inferior:

11,7 mm (0,46 pulg.)

Izquierdo:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Derecho:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Superior:

1,8 mm (0,07 pulg.)

Inferior:

11,7 mm (0,46 pulg.)

Izquierdo:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Derecho:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Superior:

1,8 mm (0,07 pulg.)

Inferior:

11,7 mm (0,46 pulg.)

Izquierdo:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Derecho:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Superior:

1,8 mm (0,07 pulg.)

Inferior:

11,7 mm (0,46 pulg.)

Izquierdo:

3,4 mm (0,134 pulg.)

Derecho:

3,4 mm (0,134 pulg.)

Superior:

0,0 mm (0,00 pulg.)

Inferior:

0,0 mm (0,00 pulg.)

Izquierdo:

6,4 mm (0,25 pulg.)

Derecho:

6,4 mm (0,25 pulg.)

Superior:

0,0 mm (0,00 pulg.)

Inferior:

0,0 mm (0,00 pulg.)

Izquierdo:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Derecho:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Superior:

3,2 mm (0,125 pulg.)

Inferior:

3,2 mm (0,125 pulg.)

background image

61

C