*C6427-90120*
Handleiding voor de
HP DeskJet 930C Series printer
voor Macintosh
Nederlands
HP Klantenondersteuning
Hartelijk dank voor de aankoop van deze HP DeskJet printer.
Omdat HP streeft naar een probleemloos gebruik van uw printer, bieden wij de
HP Klantenondersteuning
– een bekroonde service die het volgende inhoudt.
Online HP Klantenondersteuning
Snel antwoord via een klik van de muis! De
online
HP Klantenondersteuning
is een uitstekend uitgangspunt wanneer u
op zoek bent naar antwoorden op vragen over uw HP DeskJet printer –
24 uur per dag, 7 dagen per week.
Als uw computer van een modem is voorzien en u op een online service
geabonneerd bent of als u directe toegang tot het Internet heeft, kunt u een breed
scala van informatie over uw printer verkrijgen:
Duits:
http://www.hp.com/cposupport/de/
Engels:
http://www.hp.com/support/home_products
Frans:
http://www.hp.com/cposupport/fr/
Japans:
http://www.jpn.hp.com/CPO_TC/eschome.htm
Portugees:
http://www.hp.com/cposupport/pt/
Spaans:
http://www.hp.com/cposupport/es/
Via de
online
HP Klantenondersteuning
kunt u naar de
gebruikersforums
van de
HP Klantenondersteuning
en de
HP Klantenondersteuning via e-mail
gaan.
HP Klantenondersteuning per telefoon
U kunt rechtstreeks contact met ons opnemen en met een technicus
spreken die in uw product is gespecialiseerd en die de meeste van uw
vragen direct kan beantwoorden. (Zie pagina 49 in deze handleiding voor
telefoonnummers.)
HP Klantenondersteuning - audiotips (alleen in de VS)
Voor snelle en eenvoudige oplossingen voor vaak gestelde vragen over HP DeskJet
printers, neemt u contact op met de geautomatiseerde ondersteuning op het gratis
telefoonnummer (877) 283-4684.
Handelsmerken en licenties
Apple, het logo van Apple, AppleTalk, ColorSync, het logo van ColorSync, Mac,
Macintosh, Mac OS, PowerBook, Power Macintosh en QuickDraw zijn handelsmerken
van Apple Computer, Inc. en gedeponeerd in de VS en andere landen.
Kennisgeving
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Hewlett-Packard Company biedt ten aanzien van dit materiaal volstrekt geen
garantie, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de geïmpliceerde garanties van
verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel.
Hewlett-Packard is niet aansprakelijk voor fouten in dit materiaal of voor incidentele
schade of gevolgschade in verband met de levering, het functioneren of het gebruik
van dit materiaal.
Alle rechten voorbehouden. Vermenigvuldiging, bewerking of vertaling van
deze handleiding is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
van Hewlett-Packard Company, tenzij dit is toegestaan krachtens de wetten op
het auteursrecht.
Niets uit dit document mag worden gefotokopieerd, gereproduceerd of
vertaald in een andere taal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van
Hewlett-Packard Company.
Tweede editie, juli 2000
© Copyright Hewlett-Packard Company en Apple Computer, Inc. 2000
Gedeelten © Copyright 1989-2000 Palomar Software, Inc. HP DeskJet 930C Series
printers zijn voorzien van printerdrivertechnologie die in licentie is gegeven door
Palomar Software, Inc. (www.palomar.com).
i
Introductie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Hoofdstuk 1 Afdrukken kort samengevat
Knoppen en lichtjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Papierladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Onderhoudstips voor de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Hoofdstuk 2 De printersoftware gebruiken
Een printer selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Andere manieren om een standaardprinter te selecteren . . . . . . . . . . . . . . . .5
Afdrukken vanaf het bureaublad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
De printerstatus controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Pagina-instelling – de pagina-opmaak instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dialoogvenster Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Het juiste papier kiezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Afdrukken op verschillende soorten papier en afdrukmateriaal. . . . . . . . . 15
HP Deskjet hulpprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Hoofdstuk 3 Gebruik en onderhoud van de inktpatronen
Inktpatroonstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Inktpatronen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Inktpatronen bewaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Inktpatronen reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Schade als gevolg van nagevulde inktpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Hoofdstuk 4 Hulp bij problemen
Tips voor het oplossen van problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
HP Klantenondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Hoofdstuk 5 Benodigdheden en accessoires
Printerbenodigdheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Snelle installatie posters en handleiding voor Macintosh printers . . . . . . . 51
Papier en ander afdrukmateriaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Bestelinformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Bijlage A Instructies voor installatie
Een USB-aansluiting gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Bijlage B Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58