Begränsad garantiförklaring
A. Den begränsade garantins varaktighet
1.
Hewlett-Packard (HP) garanterar slutanvändaren att
ovanstående HP-produkter kommer att vara felfria vad gäller
material och utförande under ovan angivna tidsperiod, som
börjar löpa på inköpsdagen. Kunden ansvarar för att
upprätthålla inköpsbevis.
2. HP:s begränsade garanti för programvaran gäller endast om
det inte går att exekvera programmerings-instruktionerna. HP
garanterar inte att produkterna kommer att fungera utan
avbrott eller fel.
3.
HP:s begränsade garanti täcker bara de fel som uppstår vid
normal användning av produkten, och gäller inte vid:
a. felaktigt eller otillräckligt underhåll eller modifiering;
b. användning av programvara, gränssnitt, utskriftsmaterial,
reservdelar eller material som inte stöds av HP, eller
c. användning utanför de angivna gränserna i
produktspecifikationerna.
4. Användning av bläckpatroner eller påfyllda bläckpatroner som
inte kommer från HP påverkar varken kundens garanti eller
eventuella supportavtal med kunden. Om det visar sig att
orsaken till felet eller skadan i skrivaren kan härledas till
användningen av en bläckpatron eller påfylld bläckpatron som
inte kommer från HP, kommer HP dock att ta ut en
standardavgift för arbetstid och material för den skrivarservice
som krävs för felet eller skadan.
5. Om HP får ett meddelande om fel i produkter, såsom
programvara, material eller bläckpatroner, som täcks av HP:s
garanti under gällande garantitid, kommer HP att ersätta den
felaktiga produkten. Om HP får ett meddelande om fel i den
hårdvara, som täcks av HP:s garanti under gällande garantitid,
kan HP välja att antingen reparera eller ersätta den felaktiga
produkten.
6. Om inte HP kan reparera eller ersätta en felaktig produkt, som
täcks av HP:s garanti på lämpligt sätt, ska HP återbetala
inköpspriset för produkten inom rimlig tid efter meddelandet
om felet.
7.
HP är inte skyldig att reparera, ersätta eller återbetala
köpeskillingen förrän kunden returnerar den felaktiga
produkten till HP.
8. Ersättningsprodukten kan vara antingen ny eller i nytt skick,
förutsatt att den fungerar minst lika bra som den ersatta
produkten.
9. HP:s begränsade garanti gäller i alla länder där ovan angivna
HP-produkter distribueras av HP, förutom i Mellanöstern,
Afrika, Argentina, Brasilien, Mexiko, Venezuela och Frankrikes
"Departements D'Outre Mer". För dessa undantagna länder
gäller garantin endast i inköpslandet. Kontrakt för ytterligare
service kan vara tillgängliga från av HP auktoriserade
serviceföretag från vilket den angivna HP-produkten
distribueras av HP eller en auktoriserad importfirma.
B. Begränsad garanti
1. INOM RAMARNA FÖR LOKALA LAGAR GER VARKEN HP ELLER
FÖRETAGETS LEVERANTÖRER NÅGRA SOM HELST
YTTERLIGARE GARANTIER ELLER VILLKOR, VARKEN
UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, AVSEENDE
PRODUKTERNA FRÅN HP, OCH MOTSÄTTER SIG I SYNNERHET
EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER VILLKOR
AVSEENDE SÄLJBARHET, TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET
OCH LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL.
C. Begränsad skadeståndsskyldighet
1.
Inom ramarna för lokala lagar, är gottgörelserna i denna
garanti de enda gottgörelser kunden har rätt till.
2. INOM RAMARNA FÖR LOKALA LAGAR, BORTSETT FRÅN DE
FÖRPLIKTELSER SOM ANGES I DENNA GARANTI, ÄR VARKEN
HP ELLER FÖRETAGETS LEVERANTÖRER
SKADESTÅNDSSKYLDIGA FÖR DIREKTA, INDIREKTA,
SÄRSKILDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, OAVSETT OM
DESSA BASERAS PÅ ETT AVTAL, KRÄNKNING ELLER ANNAN
JURIDISK TEORI OCH OAVSETT OM KUNDEN HAR
MEDDELATS OM MÖJLIGHETEN TILL SÅDANA SKADOR.
D. Lokala lagar
1.
Denna garanti ger kunden vissa juridiska rättigheter. Kunden
har eventuellt även andra rättigheter, som varierar mellan olika
stater i USA, olika provinser i Kanada och olika länder på andra
platser i världen.
2. Om denna garanti inte överensstämmer med lokala lagar ska
garantin modifieras så att den överensstämmer med dessa
lokala lagar. Enligt dessa lagar kan det hända att garantin inte
gäller för kunden. Vissa stater i USA och provinser och länder
på andra platser i världen (inklusive provinser i Kanada) kan t
ex:
a. förhindra att frånsägelser och begränsningar i denna
garanti begränsar kundens lagstadgade rättigheter (t ex i
Storbritannien);
b. på annat sätt begränsa tillverkarens möjligheter att hävda
sådana frånsägelser eller begränsningar, eller
c. bevilja kunden ytterligare garantirättigheter, ange
varaktigheten för underförstådda garantier som tillverkaren
inte kan avstå från eller inte tillåta begränsningar i
varaktigheten för underförstådda garantier.
3.
VID KONSUMENTTRANSAKTIONER I AUSTRALIEN OCH NYA
ZEELAND, EXKLUDERAR, BEGRÄNSAR ELLER MODIFIERAR
INTE VILLKOREN I DETTA GARANTIAVTAL DE OBLIGATORISKA
LAGSTADGADE RÄTTIGHETER SOM GÄLLER VID
FÖRSÄLJNINGEN AV HP-PRODUKTER TILL DESSA KUNDER,
UTAN GÄLLER SOM TILLÄGG TILL DESSA RÄTTIGHETER,
FÖRUTOM NÄR VILLKOREN TILLÅTS ENLIGT GÄLLANDE LAG.